Woord

Gisteren kwamen Wouter en Mijke op bezoek en namen een prachtig cadeau mee: het woord hindercontouren. Het kostte enige reflectie om de betekenis van het woord te doorgronden. Hindercontouren kan je niet zien, maar ze staan wel op de kaart.

Aha, daar kennen we meer voorbeelden van. Wat te denken van hoogtelijnen? Je ziet ze niet, maar ze zijn er wel. Je voelt ze in je benen. Hoogtelijnen zijn een voorbeeld van isolijnen, net zoals isobaren (luchtdruk) en isotermen (temperatuur). Welnu, een hindercontour is, als ik het goed begrepen heb, eveneens een isolijn: een lijn door punten met dezelfde hinder. Denk herrie, stank, en ander ongemak.

Wanneer je een planoloog bent, of anderszins iets wilt met de publieke ruimte, doe je er goed aan terdege rekening te houden met de hindercontouren. Wanneer je niet uitkijkt bestaat zelfs de kans dat je wordt 'gedordrecht'!

Het meest vreemde is dat de precieze betekenis van al dit prachtige jargon op het wereldwijde web nergens wordt uitgelegd.